فرہنگ کلام انشاء کے اصول اور طریقہ کار تحریر از ڈاکٹر تکمینہ حبیب پی ایچ ڈی اسکالر شعبہ اردو جامعہ ملیہ اسلامیہ نئی دہلی
موضوعات کی فہرست
فرہنگ کلام انشاء کے اصول اور طریقہ کار | Farhang-e-Kalam-e-Insha Ke Usool Aur Tariqa-e-Kar
محقق کا تعارف
ڈاکٹر تکمینہ حبیب اردو ادب کی ایک سرگرم اور محنتی محققہ ہیں۔ ان کی تحقیق خصوصاً لغت نویسی اور کلاسیکی اردو شعراء کے لسانی ورثے پر مرکوز ہے۔ جامعہ ملیہ اسلامیہ، نئی دہلی سے وابستہ ڈاکٹر تکمینہ نے انشا اللہ خان انشا کے کلام کی فرہنگ سازی کے ذریعے اردو لغت نگاری میں ایک نمایاں قدم اٹھایا ہے۔
ان کا یہ کام لسانی تحقیق کے میدان میں ایک قابل قدر اضافہ ہے جو زبان کے ارتقاء اور کلاسیکی متون کی تفہیم کے نئے در کھولتا ہے۔
موضوع کا تعارف
"فرہنگ کلام انشاء” کی تیاری میں جن اصولوں اور طریقہ کار کو اپنایا گیا ہے، وہ لغت نویسی کے دقیق فن کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ فرہنگ صرف الفاظ کے معانی تک محدود نہیں بلکہ اس میں انشا کے کلام میں مستعمل محاورات، ضرب الامثال، روزمرہ اور لسانی نزاکتوں کو بھی شامل کیا گیا ہے۔
اس میں ہر لفظ کے استعمال کے سیاق و سباق کو بھی واضح کیا گیا ہے تاکہ قاری انشا کے اشعار اور نثری عبارات کو گہرائی سے سمجھ سکے۔ فرہنگ سازی کا یہ طریقہ کار نہ صرف قدیم لسانی ذخائر کو محفوظ کرتا ہے بلکہ نئے محققین کے لیے ایک مضبوط بنیاد بھی فراہم کرتا ہے۔
اس کے علاوہ، یہ فرہنگ انشا کے لسانی ارتقاء اور ان کی زبان پر غیر معمولی دسترس کو بھی اجاگر کرتی ہے۔
اس فرہنگ کی ترتیب میں جدید لغت نویسی کے اصولوں کو بھی مدنظر رکھا گیا ہے تاکہ یہ زیادہ سے زیادہ مفید اور قابل رسائی ہو سکے۔ یہ اردو زبان کی تاریخی اور ثقافتی اہمیت کو سمجھنے میں بھی معاون ثابت ہو گی۔
فرہنگ کلام انشاء کے اصول اور طریقہ کار | PDF
حوالہ جات
مقالے کا عنوان: فرہنگ کلام انشا
مقالہ نگار: تکمینہ حبیب
نگران مقالہ: پروفیسر محمد محفوظ خان
شعبہ اردو: شعبہ اردو، فیکلٹی آف ہیومینٹیز اینڈ لینگویجز
یونیورسٹی: جامعہ ملیہ اسلامیہ نئی دہلی
باب: باب سوم
صفحہ: 58