اصطلاحات تدوین متن, تحریر از احمد سیال ایم فل اردو یونیورسٹی آف پشاور 2025 ادبی تحقیق اور تدوینِ متن ایک انتہائی باریک بین علم ہے۔ مخطوطات شناسی اور متن کی درستی کے لیے محققین نے کچھ خاص اصطلاحات وضع کی ہیں جن کا سمجھنا ہر طالب علم اور محقق کے لیے ضروری ہے۔ ذیل میں […]
مصوری اور جدیدیت: تجریدی آرٹ کا تاریخی اور تکنیکی سفر تحریر از احمد سیال ایم فل اردو یونیورسٹی آف پشاور 2025 مصوری محض رنگوں کا کھیل نہیں، بلکہ یہ لکیروں اور رنگوں کی ایک خاموش زبان ہے۔ جس طرح ایک ادیب لفظوں کے ذریعے اپنے خیالات کا اظہار کرتا ہے، بالکل اسی طرح ایک مصور
سر ریلزم کیا ہے خواب ، لاشعور اور ماوراء حقیقت کا فنی سفر تحریر از احمد سیال ایم فل اردو یونیورسٹی آف پشاور 2025 ادب اور فنونِ لطیفہ کی تاریخ میں کچھ تحریکیں ایسی ہیں جنہوں نے انسانی سوچ کا دھارا بدل کر رکھ دیا۔ بیسویں صدی میں جب انسانی عقل اور منطق (Logic) پہلی
پیشِ نظر مضمون میں کلاسیکیت کا تصور، اس کی تعریف، دائرہ کار اور اردو شاعری پر اس کے اثرات کا جائزہ لیا گیا ہے۔ یہ تحریر دہلی یونیورسٹی کے شعبہ اردو کے ایک تحقیقی مقالے پر مبنی ہے جس میں مغرب اور مشرق کے تنقیدی معیارات کو پرکھا گیا ہے۔ اہم نکات: عصرِ حاضر کی
حیات مرکزیت: پاکستانی اردو نظم میں انسان اور فطرت کے بدلتے رشتوں کا مطالعہ آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا: 6 اگست 2025محقق: محمد بشارت، پی ایچ ڈی اسکالر، نیشنل یونیورسٹی آف ماڈرن لینگویجز، اسلام آباد۔ تعارف ادب اور ماحولیات کا رشتہ گہرا اور قدیم ہے۔ شاعری، خاص طور پر، ہمیشہ فطرت کے مظاہر سے
اصطلاحات کی ضرورت اور اہمیت اصطلاحات اصطلاحات کی ضرورت اور اہمیت، ہر علم اور فن کی مخصوص اصطلاحات ہیں۔ اصطلاحات افہام و تفہیم میں سہولت کا باعث ہیں۔ ان سے کلام میں بلاغت پیدا ہوتی ہے۔ یہ بھی پڑھیں: اردو اصطلاحات سازی ایک نظر از واپسیں عطش درانی | pdf اصطلاحات کا استعمال عبارت میں
محاکات کی تعریف و تفہیم محاکات(PICTURES QUE IMAGERY) *محاکات* کے لغوی معنی آپس میں بات چیت کرنا اور باہم حکایت بیان کرنا کے ہیں۔ اصطلاح میں محاکات سے مراد کسی چیز ، تصور، کیفیت یا حالت کا ایسا شاعرانہ بیان کہ اس کی جیتی جاگتی تصویر قاری یا سامع کی نظروں میں متحرک ہو جائے۔
ترجمہ ترجمه مفہوم و معنی میں فرق آئے بغیر کسی عبارت کو ایک زبان سے دوسری زبان میں ہو بہو نقل کرنا *”ترجمہ*” کہلاتا ہے۔ تراجم میں مفہوم کے ساتھ ساتھ اسلوب کی بھی بہت اہمیت ہے۔ دیگر زبانوں کی بہت سے کتب جو اردو کے ایک عام قاری کے لیے پڑھنا ناممکن تھا، مترجمین
دو جذبیت (Ambivalence) ما بعد نوآبادیاتی مطالعات میں بھا بھا (Bhabha) کی یہ اصطلاح کلیدی حیثیت رکھتی ہے۔ ڈاکٹر ناصر عباس نیر نے اس کا ترجمہ "دو جذبیت”، فرخ ندیم نے "دو گونیت”، اور ڈاکٹر اشرف کمال نے "ابہام” کیا ہے۔سادہ لفظوں میں: دو جذبیت سے مراد ایک ہی وقت میں دو متضاد جذبات کا
افتراق والتوا (Differance) لوگو مرکزیت کی اصطلاح مغربی فلسفے کے مخصوص لسانی تصور کے ضمن میں دریدا نے وضع کی تھی اور Differance کی اصطلاح ، اس نے اپنے نقطہ نظر کی وضاحت کی خاطر تشکیل دی ہے ۔لہذا ثانی الذکر اصطلاح لوگو مرکزیت کی متضاد اور متبادل ہے۔ یہ اصطلاح فرانسیسی فعل Differer سے
